PFAS اور دیگر ابھرتی ہوئی آلودگیوں کے لیے عوامی پانی کے نظام اور پینے کے پانی کے معیارات

اس صفحہ کا دیگر زبانوں میں ترجمہ کریں:
انگریزی    Español    中文    繁體中文    Русский    יידיש         한국어    Kreyòl Ayisyen    Italiano    العربية    Polski    Français    اردو اردو

PFAS اور دیگر ابھرتی ہوئی آلودگیوں کے لیے عوامی پانی کے نظام اور پینے کے پانی کے معیارات Adobe Portable Document Format (PDF) میں دستیاب ہیں۔

New York State اور نیشنل ڈرنکنگ واٹر ریگولیشنز

New York State پینے کے پانی میں کیمیکلز کی نمائش کو کم کرنے کے لیے پرعزم ہے اور انوائرمنٹل پروٹیکشن ایجنسی (EPA) اور مقامی صحت کے محکموں کے ساتھ صحت عامہ کے تحفظ اور کمیونٹیز کو پینے کے پانی کے معیارات کی تعمیل میں مدد کرنے کے لیے کام جاری رکھے ہوئے ہے۔ ہم New York State عوامی پینے کے پانی کے تمام نظاموں کے لیے ریاست اور وفاقی ضروریات کو ہم آہنگ کرنے کے لیے کام کریں گے۔

EPA کے نئے وفاقی معیارات کے تحت، عوامی پانی کے نظام کو PFOA کے لیے 4 ppt اور PFOS کے لیے 2029 تک 4 ppt کی نئی وفاقی زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح (MCLs) کی تعمیل کرنی چاہیے۔ EPA نے چار اضافی PFAS کے لیے MCLs بھی مقرر کیے ہیں جو فی الحال New York State میں ریگولیٹ نہیں ہیں۔ 2029 تک، عوامی پانی کے نظام کو PFOA اور PFOS کے لیے New York State زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح 10 ppt کو پورا کرنا چاہیے۔  New York State رہائشی اپنا پانی پینا جاری رکھ سکتے ہیں جب تک کہ ان کے عوامی پانی کے نظام، یا مقامی یا ریاستی محکمہ صحت کی طرف سے دوسری صورت میں نہ بتایا جائے۔  

New York State 2020 میں PFOA اور PFOS کے لیے اپنے صحت پر مبنی قابل نفاذ پینے کے پانی کے معیارات تیار کرنے والی پہلی ریاستوں میں سے ایک تھی۔ ریاست مقامی محکمہ صحت کے ساتھ قریبی تال میل میں کام جاری رکھے ہوئے ہے تاکہ عوامی پانی کی فراہمی کی PFOA اور PFOS کی سطح 10 ppt سے زیادہ کی نشاندہی کی جا سکے اور ان سے پانی کی فراہمی سے PFAS کو ہٹانے کے لیے کارروائی کرنے کا مطالبہ کیا جائے۔ محکمہ صحت نے بنیادی ڈھانچے کی گرانٹ اور قرض کے مواقع کے ذریعے پی ایف اے ایس کو پینے کے پانی سے ہٹانے میں کمیونٹیز کی بھی مدد کی ہے۔  

PFAS کے بارے میں

PFAS پر مشتمل مصنوعات۔

Per- اور polyfluoroalkyl مادہ (PFAS) بہت سی مصنوعات میں استعمال ہونے والے آلودگی ہیں اور ان کا تعلق صحت کے مسائل سے ہے۔ New York State پینے کے پانی کے معیارات تیار کر رہی ہے، جسے زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح (MCLs) بھی کہا جاتا ہے، ان آلودگیوں سے نمٹنے کے لیے جو دو سب سے عام PFAS سے شروع ہوتے ہیں: پرفلووروکٹانوک ایسڈ (PFOA) اور پرفلووروکٹانی سلفونک ایسڈ (PFOS)۔ MCLs کے اوپر PFOA یا PFOS کے ساتھ عوامی پینے کے پانی کو MCL سے نیچے کی سطح کو کم کرنے کے لیے علاج کیا جانا چاہیے۔

ابھرتی ہوئی آلودگیوں کے لیے نیویارک کے پینے کے پانی کے معیارات ملک میں سب سے زیادہ حفاظتی ہیں۔ 2020 میں، New York State PFOA اور PFOS کے لیے 10 پارٹس فی ٹریلین (10 ppt) کے MCLs، اور 1،4کے لیے 1 حصہ فی بلین (1 ppb) سیٹ کیا- ڈائی آکسین نیویارک پہلی ریاست تھی جس نے 1,4-dioxane کے لیے MCL تیار کیا۔ نیویارک پینے کے پانی کے مزید معیارات اور نوٹیفکیشن کی سطحوں کو 23 PFAS تک پاس کرنے کے لیے کام کر رہا ہے۔

New York State ڈپارٹمنٹ آف ہیلتھ پینے کے پانی کے آلودگیوں سے منسلک صحت کے خطرات کے گرد ابھرتی ہوئی سائنس کا جائزہ لینا جاری رکھے ہوئے ہے، امریکی ماحولیاتی تحفظ ایجنسی اور دیگر ریاستوں کی کوششوں کی قریب سے پیروی کرے گا، اور عوامی صحت کے تحفظ کے لیے ضرورت کے مطابق پینے کے پانی کے اضافی معیارات کو اپ ڈیٹ یا تیار کرے گا۔ .

پینے کے پانی کے معیارات کے بارے میں

  • پینے کے پانی کے معیارات زیادہ سے زیادہ آلودہ سطحوں (MCLs) کو متعین کرتے ہیں، جو کہ عوامی پانی کے نظام کے ذریعے پینے کے پانی میں اجازت دی جانے والی آلودگی کی بلند ترین سطح ہے۔ MCLs قابل نفاذ ریگولیٹری حدود ہیں۔
  • تمام MCLs کے لیے ضروری ہے کہ وہ عوامی پانی کے نظام کو باقاعدگی سے آلودگیوں کی نگرانی کریں، محکمہ صحت اور عوام کو تصدیق شدہ زیادتیوں کے بارے میں مطلع کریں، اور محکمہ صحت کے ساتھ ایک ٹائم ٹیبل پر کام کریں اور پانی کے نظام کو تعمیل میں لانے کا منصوبہ بنائیں۔
  • New York State MCLs کو 2020 میں قائم کیا گیا ہے صحت سے متعلق حفاظتی سطحوں پر جو PFAS صحت کے اثرات کی وسیع رینج کے خطرات کو اس حد تک کم کرتے ہیں جو فی الحال قابل عمل اور قابل حصول ہے۔  نئے وفاقی ایم سی ایل کو لاگو ہونے میں پانچ سال لگیں گے۔  محکمہ ہمارے وفاقی اور مقامی محکمہ صحت کے شراکت داروں کے ساتھ مل کر کام کر رہا ہے اور ان نئے MCLs کے لاگو ہوتے ہی PFAS میں مزید کمی کو حاصل کرنے کا منتظر ہے۔ 
  • MCLs ہیلتھ ایڈوائزری لیولز (HALs) یا زیادہ سے زیادہ آلودہ سطح کے اہداف (MCLGs) سے مختلف ہیں جو کم سطح پر آلودگیوں کی پیمائش کرنے کے لیے پانی کے نظام کی فزیبلٹی یا صلاحیت پر غور نہیں کرتے ہیں۔
  • سیف ڈرنکنگ واٹر ایکٹ EPA سے صرف صحت کے اعداد و شمار اور عوام پر ممکنہ اثرات کی بنیاد پر MCLGs سیٹ کرنے کا تقاضا کرتا ہے۔ MCLGs ریگولیٹری سطح نہیں ہیں اور قابل نفاذ نہیں ہیں۔ بہترین دستیاب علاج کی ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے اور لاگت کو مدنظر رکھتے ہوئے MCLs کو MCLGs کے اتنا قریب رکھا گیا ہے جتنا ممکن ہو۔ MCLs، جو تعمیل کے تعین کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں، مخصوص ارتکاز پر متعین ہوتے ہیں جن کی ملک بھر میں لیبارٹریز اعلیٰ یقین کے ساتھ پیمائش کر سکتی ہیں۔

عوامی پانی کے نظام کے تقاضے

  • نیو یارک میں عوامی پانی کے نظام کو 100 سے زیادہ مختلف آلودگیوں کی باقاعدہ شیڈول پر نگرانی کرنی چاہیے، بشمول PFOA، PFOS اور 1,4-dioxane۔
  • جب وہ PFOA اور PFOS کی کسی بھی سطح کا پتہ لگاتے ہیں تو عوامی پانی کے نظام کو تجزیاتی طریقہ میں شامل تمام PFAS کی اطلاع دینی چاہیے۔ یہ اضافی غیر منظم PFAS آلودگیوں کی شناخت میں مدد کرتا ہے جو موجود ہو سکتے ہیں۔
  • نیو یارک کے سب سے بڑے اور کچھ چھوٹے عوامی پانی کی سپلائیز کو EPA کے غیر ریگولیٹڈ کنٹیمیننٹ مانیٹرنگ رولکے تحت ہر پانچ سال بعد ابھرتے ہوئے پینے کے پانی کے آلودگیوں کی ایک منتخب فہرست کی نگرانی کرنی چاہیے۔
  • جیسا کہ تمام MCLs کے ساتھ ہے، پانی کے نظام کو اپنے مقامی محکمہ صحت کو کسی بھی زیادتی کے بارے میں مطلع کرنا چاہیے۔ اگر MCL سے تجاوز کی تصدیق ہوتی ہے تو عوامی پانی کا نظام ان کے مقامی محکمہ صحت کے ساتھ مل کر عوام کو مطلع کرے گا اور MCL سے نیچے کی سطح کو کم کرنے کے لیے ایک طریقہ کار اور ٹائم ٹیبل تیار کرے گا۔
  • پانی کے کچھ نظاموں کو اپنے پانی کی صفائی کے عمل میں بنیادی ڈھانچے کو اہم اپ گریڈ کرنے کی ضرورت ہوگی اور ان منصوبوں کو مکمل ہونے میں کئی سال لگ سکتے ہیں۔ جب تک کوئی ایسی نمائش نہ ہو جو صحت کے فوری خطرے کی نمائندگی کرتا ہو، پانی استعمال کے لیے قابل قبول رہتا ہے جب کہ پانی کا نظام MCL سے نیچے کی سطح کو کم کرنے کے لیے اقدامات کرتا ہے۔

مزید معلومات